Classification des Animaux
16 avril 2008 at 17:41 | In Dada, | Gilles |Les animaux se divisent en :
• Appartenant à l’empereur
• Embaumés
• Apprivoisés
• Cochons de lait
• Sirènes
• Fabuleux
• Chiens en liberté
• Inclus dans la présente classification
• Qui s’agitent comme des fous
• Innombrables
• Dessinés avec un pinceau très fin en poils de chameau
• Etc.
• Qui viennent de casser la cruche
• Qui de loin semblent des mouches
Trouvé dans un des essai du recueil Otras inquisiciones de Jorge-Luis Borges (trad. fr. sous le titre Enquêtes 1937-1952), El idioma analítico de John Wilkins, dans lequel on trouve cet extrait de l’encyclopédie chinoise apocryphe Le Marché céleste des connaissances bénévoles.
3 commentaires »
Flux RSS des commentaires de cet article.
Laisser un commentaire
Publié sur WordPress. | Theme: Pool by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.
Quel drôle de classification ! J’adore. J’avais entendu parler de ce bouquin mais je ne l’ai pas lu.
Quels animaux en seraient-ils les plus heureux… ? Les apprivoisés… me semble-t-il… — comment ne pas penser au renard —…
Et dans quelle sous-espèce humaine pourrait-on classer le génial, mais paradoxal, écrivain ?
Bonne journée Gilles. Bonne journée Françoise.
Commentaire par Candi — 17 avril 2008 #
“Et dans quelle sous-espèce humaine pourrait-on classer le génial, mais paradoxal, écrivain ?”
Peut-être dans celle des poètes qui trempent leur plume dans un non-encrier ?
Bonne Journée Candi.
Commentaire par Françoise — 17 avril 2008 #
Et dans quelle sous-espèce humaine pourrait-on classer le génial, mais paradoxal, écrivain ?

Je dirais : « Inclus dans la présente classification ».
Plus sérieusement, je classerais Borges dans la catégorie Fabuleux.
Commentaire par Gilles — 17 avril 2008 #